Наприкінці лютого 2026 року космічна спільнота почула новину, яка змусила переглянути всі попередні очікування: NASA оголосило фундаментальну реструктуризацію місячної програми Artemis. Те, що раніше сприймалося як лінійна послідовність кроків до висадки, перетворилося на складнішу, але значно стійкішу стратегію візиту. Офіційне повідомлення від 27 лютого чітко дало зрозуміти: старі плани більше не відповідають реаліям технічної готовності та вимогам безпеки, і можливо, космічному агентству слід озирнутися в минуле, взявши за основу вдалі місії попередньої пілотованої місячної програми — Apollo. 

Зі зміною курсу постає й логічне запитання: заради чого NASA наважилося на такі радикальні кроки, фактично скасовуючи повернення астронавтів на Місяць, яке мало відбутися в межах Artemis III? Чи є безпека екіпажу єдиним пріоритетом радикальних змін, або ж за цим криється глибший стратегічний розрахунок щодо конкуренції з Китаєм та стабільності фінансування? Отже, ми вирішили проаналізувати, як зміна програми Artemis вплине на американську стратегію з дослідження Місяця. 

Корективи Artemis III: пріоритет — безпека

Попередній план Artemis III передбачав історичну висадку людини на південному полюсі Місяця вже 2028 року. Проте нова стратегія NASA радикально змінює цілі цієї місії, перетворюючи її на складний випробувальний політ навколоземною орбітою (LEO). Замість спуску на поверхню супутника екіпаж зосередиться на відпрацюванні операцій стикування з посадковими модулями.

Така зміна курсу базується на рекомендаціях звіту Ради з аерокосмічної безпеки (ASAP) за 2025 рік, офіційно оприлюдненого цьогоріч 26 січня. Експерти зосередили увагу на “кумулятивному рівні технічного ризику”, оскільки Artemis III належало об’єднати надто багато неперевірених технологій в одному польоті. Зокрема, вперше мали скористатися кораблем Orion у зв’язці з Human Landing System (HLS) на місячній орбіті. Нове бачення запропонувало розділити ці процеси на окремі місії.

Стикування космічного корабля NASA Orion зі Starship HLS від SpaceX
Художня інтерпретація стикування космічного корабля NASA Orion (праворуч) зі Starship HLS від SpaceX (ліворуч) 
Джерело: reddit.com

У межах оновленої місії, запланованої на 2027 рік, корабель Orion також зустрінеться зі Starship від SpaceX або Blue Moon від Blue Origin, але задля мінімізації безпекових ризиків маневр відбудеться поблизу Землі. Видозмінений підхід дозволить перевірити системи життєзабезпечення й механізми пересування екіпажу між двома апаратами в умовах, коли можлива екстрена евакуація. Якщо виникне позаштатна ситуація, астронавти повернуться на Землю за лічені години замість днів.

Крім того, Artemis III тепер охоплює розширену програму тестування нових скафандрів для позакорабельної діяльності (EVA). Оскільки сучасні розробки Axiom Space суттєво відрізняються від попередніх систем епохи програми Apollo, їхня перевірка у відкритому космосі перед спуском на поверхню Місяця є критично важливою, адже вона має надати інженерам змогу зібрати реальні дані про мобільність та терморегуляцію костюмів.Для добре обізнаних в історії космонавтики очевидно, що нове бачення Artemis III дзеркально повторює успішний досвід місії Apollo 9. Тоді NASA також відмовилося від завчасного польоту до Місяця, щоб протестувати місячний модуль в умовах земної орбіти. Саме це рішення врятувало програму від катастроф у майбутньому, заклавши надійний фундамент для успіху Ніла Армстронга та Едвіна “База” Олдріна, які першими серед землян ступили на Місяць у межах Apollo 11.

Астронавт Ніл Армстронг під час Apollo 11
Астронавт NASA Ніл Армстронг під час місії Apollo 11 
Джерело: beyondthesestonewalls.com

Фундаментальна реструктуризація Artemis ІII також знімає частину навантаження з графіка підготовки посадкового модуля. Оскільки Starship не знадобиться відразу летіти на Місяць з людьми, SpaceX отримує додаткове вікно для відпрацювання безпілотних запусків своєї системи, що дозволить уникнути поспіху, який переважно і спричиняє технічні аварії.

Виступаючи на спеціальному брифінгу в штаб-квартирі NASA 27 лютого 2026 року, присвяченому змінам у місячній програмі Artemis, адміністратор NASA Джаред Айзекман зауважив: “Прямий шлях до Місяця без проміжних тестів — це не шлях до успіху”. Агентство прийняло стратегічне рішення інвестувати час у стабільність та надійність архітектури польотів, тож відтепер місія Artemis III розглядається як критично важливий, але все ж таки технічний фундамент для відпрацювання складних орбітальних маневрів. Це суттєво відрізняється від початкових планів, коли третя місія мала продемонструвати саме висадку астронавтів на Місяць.

Важливим аспектом оновленої Artemis має стати й додатковий етап тестування засобів зв’язку та передачі даних між різними сегментами програми. Як було зазначено на новій схемі архітектури місій, у польотах візьмуть участь не лише основні кораблі, а й допоміжні системи моніторингу: роботизовані посадкові апарати Intuitive Machines і мобільні ровери Astrolab FLEX. Вони виконуватимуть роль винесених сенсорних вузлів і ретрансляторів для підтримки сталого зв’язку астронавтів із наземним центром управління польотами. В перспективі залучення допоміжних систем сприятиме створенню цілісної мережі управління космічною місією, яка буде готова до значно складніших викликів, що можуть спіткати астронавтів на орбіті та поверхні Місяця.

Місячний ровер Astrolab FLEX під час наземних випробувань
Місячний ровер Astrolab FLEX під час циклу наземних випробувань у стінах Космічного центру імені Кеннеді
Джерело: kennedy-center.org

Як бачимо, у видозміненій місячній програмі буде ще один цікавий приклад космічної кооперації: члени екіпажу Artemis III стануть першими випробувачами інтерфейсів між державною та приватною технікою. Взаємодія програмного забезпечення між NASA, SpaceX та іншими приватними космічними апаратами потребуватиме тонкого налаштування в реальних умовах невагомості, де кожну помилку в коді або затримку сигналу проаналізують для майбутніх висадок.

Зрештою, відтермінування висадки на рік (за оновленим планом, вона тепер має відбутися в межах Artemis IV) дозволить краще підготувати наукове обладнання місії — інженери NASA матимуть додатковий час для калібрування сенсорів, що будуть націлені на пошук покладів водяного льоду в затінених місячних кратерах. Безумовно, це підвищить загальну наукову цінність усієї програми.

Логістичний виклик для HLS: кріогенне паливо та багаторазовість

Наріжним каменем у попередній архітектурі Artemis була складність системи дозаправки Starship. Аби зуміти дістатися Місяця й здійснити там м’яку посадку, цей гігантський апарат потребуватиме більше десяти танкерів з паливом. Технологію перекачування сотень тонн кріогенного метану та кисню в космосі ніколи ще не демонстрували настільки масштабно.

NASA врешті визнало, що налагодження системи паливних депо на орбіті є набагато важчим завданням, ніж це здавалося на старті програми. Основна складність — у тривалому зберіганні палива за наднизьких температур, адже навіть мінімальне випаровування здатне унеможливити місію, раптом графік запусків танкерів порушиться.

Передня секція космічного корабля Starship
Передня секція корабля Starship може використовуватися як паливозаправник, космічна вантажівка або житловий модуль
Джерело: space.stackexchange.com

У новій стратегії акцент зміщується на демонстрацію Tipping Point, або критичних технологій управління рідинами. Тобто, SpaceX спочатку має довести спроможність системи автоматичного стикування та передачі палива без участі людини, що потребуватиме серії безпілотних місій, які тепер інтегровані в оновлений графік підготовки до Artemis IV. Окрім SpaceX, у NASA великі сподівання на Blue Origin з її модулем Blue Moon Mark 1. Концепція Джеффа Безоса використовує рідкий водень, що є ще більшим викликом з точки зору зберігання, але забезпечує вищу ефективність двигунів. Наявність одразу двох різних технологічних підходів створює необхідну надмірність системи, яка дозволить NASA обрати найкращий і найбезпечніший варіант.

Крім палива, критичним залишається питання енергозабезпечення модулів під час місячної ночі, яка триває 14 земних діб. Нові вимоги NASA змушують підрядників переглядати архітектуру сонячних панелей та акумуляторів, адже без надійного джерела тепла електроніка просто вийде з ладу через екстремальні температурні умови.

Важливим елементом нової логістики є стандартизація стикувальних вузлів. Агентство наполягає, щоб посадкові модулі були сумісні не лише з Orion, а й із майбутньою станцією Gateway (про долю якої ми ще поговоримо нижче). Це дозволить використовувати HLS як багаторазовий ліфт між місячною орбітою та поверхнею, що має суттєво знизити вартість експлуатації.

Успіх цієї стратегії, вочевидь, залежить від частоти запусків Starship з майданчиків у Техасі та Флориді. Щоб забезпечити заправку одного посадкового модуля за короткий період, SpaceX слід вийти на темп пусків кожні кілька днів, що негайно потягне за собою повну перебудову наземної інфраструктури й логістики постачання компонентів.

Утім, деякі критики підходу ставлять під сумнів багаторазовість Starship у контексті місячних місій. Адже, якщо для навколоземних операцій повернення ступенів добре відпрацьоване, посадка на Місяць з подальшим злетом потребує абсолютно нової динаміки двигунів Raptor, основних рушіїв космічного корабля Starship. Пил і реголіт, що здіймаються під час посадки, загрожують пошкодити критичні вузли апарата й унеможливити проведення подібних операцій.

33 двигуни Raptor SpaceX
З основної переваги 33 двигуни Raptor можуть перетворитися на ахіллесову п’яту головного космічного корабля Artemis
Джерело: universetoday.com

Нова стратегія NASA тепер передбачає спочатку проведення порожньої посадки HLS — без екіпажу — перед кожною важливою пілотованою місією. Підхід має дозволити перевірити стабільність опор посадкового модуля та роботу двигунів у реальних умовах місячної поверхні. Тільки після успішного повернення безпілотного апарата на орбіту з’явиться дозвіл на політ з людьми.

У підсумку нове бачення Artemis передбачає, що HLS уже не буде простим аналогом космічного транспортувальника для астронавтів. Раніше заправка вважалася лише технічним етапом підготовки до одного польоту Starship, але відтепер вона стане стаціонарною інфраструктурою з постійних паливних депо на орбіті, яким належить обслуговувати регулярний конвеєр різних багаторазових кораблів, що прийдуть на заміну HLS у майбутньому. І ця обставина може перетворити програму Artemis із серії послідовних польотів на розбудову повноцінної транспортної системи Земля — Місяць, яка слугуватиме людству для космічних мандрівок на Місяць і далі. 

Еволюція SLS: від унікальних виробів до конвеєрного випуску

У розмові щодо оновленого плану Artemis пильної уваги заслуговує й головна державна ракета програми — Space Launch System (SLS), що тривалий час була об’єктом критики через високу вартість та низьку частоту запусків. Попередня модель передбачала створення складних модернізованих версій SLS (Block 1B та Block 2), розроблених окремо під кожну нову фазу програми. Та врешті NASA вирішило змінити підхід на стандартизовану конфігурацію, щоб забезпечити серійність.

Модифікації ракети SLS
Модифікації ракети SLS
Джерело: nasa.gov 

Головною метою є темп запусків, в якому інтервал між стартами SLS не перевищуватиме десять місяців. Досягти цього за поточною моделлю виробництва неможливо, оскільки кожен центральний ступінь ракети будується як унікальний інженерний вузол під індивідуальні потреби окремої місії. Перехід до стандартної специфікації дозволить головним підрядникам, а саме Boeing і Northrop Grumman, оптимізувати свої виробничі лінії.

Однією з найбільш сенсаційних новин стало обговорення використання верхнього ступеня Centaur V від компанії ULA замість остаточно скасованого Exploration Upper Stage (EUS) від Boeing. Новий Centaur V став технологічним наступником перевіреної десятиліттями серії верхніх ступенів Centaur III (для Atlas V) і наразі встановлюється на ракетах Vulcan. Інтеграція верхнього ступеня від ULA в SLS може значно скоротити час підготовки нових місій і зменшити ризики затримок.

Перехід на Centaur V забезпечує більш ніж двократне зростання продуктивності завдяки підвищенню запасів палива з 21 тонни до 54 тонн. Попри збереження ідентичної висоти ступеня у 12,6 м, розширення його діаметра до 5,4 м дозволило розмістити потужніші двигуни RL10CX із питомим імпульсом понад 451 секунду. Інженерна досконалість конструкції наголошується використанням надтонкої нержавіючої сталі 300 серії, товщина якої складає лише 1,07 мм, що тонше за 10-центову монету. Ключовою перевагою для тривалих місій Artemis стає комплект розширення місії (Mission Extension Kit), який подовжує час автономної роботи ступеня з восьми годин до кількох місяців, фактично перетворюючи його на витривалий міжорбітальний буксир.

Верхній ступінь Centaur V vs Centaur III
Порівняння оновленого верхнього ступеня Centaur V із попередником Centaur III
Джерело: spaceflightnow.com

 Прагнення до впровадження стандартизованих форматів означає, що NASA відмовляється від гонитви за максимальною потужністю заради переваг операційної стабільності. Стандартний SLS Block 1 зможе виводити Orion на необхідні траєкторії, а додаткове корисне навантаження (наприклад, модулі станції Gateway) доправлятимуть комерційні ракети, як-от Falcon Heavy або New Glenn. Нововведення у стратегії також передбачають розширення штату фахівців на космодромі імені Кеннеді. NASA планує відновити базові компетенції швидкої підготовки до старту, частково втрачені після завершення програми Shuttle. Це охоплює автоматизацію передстартових перевірок і модернізацію мобільних пускових платформ.

Проблеми, виявлені під час “мокрих” тренувань (wet dress rehearsals) перед стартом Artemis II у лютому 2026 року, підтвердили необхідність спрощення систем. Витоки водню та негаразди з клапанами гелію на верхньому ступені ICPS наочно продемонстрували, що надмірна складність SLS є серйозною перешкодою надійності ракети. Стандартизація компонентів має усунути ці чутливі моменти.

Крім того, NASA прагне зробити ланцюжок постачання більш прозорим і стійким до промислових ризиків. Застосування компонентів, що вже масово виробляються для комерційних космічних запусків, знижує залежність від унікальних вузькопрофільних постачальників, до яких NASA зверталося раніше. Реструктуризація має вплинути і на фінансову прозорість програми загалом. Тут використання стандартних блоків дозволяє чіткіше прогнозувати витрати на кожен наступний пуск, що, зі свого боку, критично важливо для здобуття підтримки Конгресу США, який завжди вимагає докладного обґрунтування багатомільярдних бюджетів на тлі соціальних та економічних викликів сьогодення.

Наразі важливим етапом для подальшої долі SLS має стати підготовка до четвертої і п’ятої місій Artemis, які потребуватимуть ракет у швидкій послідовності. Якщо виробничий цикл SLS залишиться на рівні 3-4 років, програма просто задихнеться в очікуванні. Саме тому зараз основні зусилля NASA спрямовує на те, щоб вийти на режим, близький до виробництва однієї ракети на рік, уже до 2028-го.

Повернення у 2028-му: стратегія подвійної висадки та переосмислення ролі Gateway

Новий графік NASA визначає 2028-й ключовою датою для відновлення присутності людини на поверхні Місяця. Замість однієї місії агентство тепер розглядає можливість здійснення двох висадок упродовж 2028 року: Artemis IV на його початку та Artemis V — наприкінці. Зараз це скидається на спробу компенсувати втрачений час через інтенсивний графік польотів, але, можливо, таким чином NASA планує увійти у новий, прискорений ритм місячних запусків. Місія Artemis IV стане першою, де екіпаж скористається станцією Gateway як перевалочним пунктом. На відміну від прямого стикування Orion з HLS, підхід із залученням навколомісячної орбітальної станції має продемонструвати більшу гнучкість. Загалом оновлена стратегія NASA щодо Artemis радикально переосмислює роль Gateway. Якщо раніше вона здебільшого сприймалася як опціональний пересадочний вузол, то у новій парадигмі має стати центральним логістичним ядром усієї місячної економіки. Станція еволюціонує з наукового аванпосту в повноцінний сервісний центр, здатний підтримувати життєдіяльність не лише екіпажів, а й розгалуженої мережі приватних роботизованих місій.

Основні модулі місячної орбітальної станції Gateway
Основні модулі місячної орбітальної станції Gateway
Джерело: nasa.gov

Головна зміна полягає у впровадженні концепції обслуговування, збирання та виробництва в космосі, або In-space Servicing, Assembly, and Manufacturing (ISAM). За планом, оголошеним на нещодавній конференції ASCEND 2026, Gateway відтепер обладнується уніфікованими інтерфейсами для обслуговування комерційних апаратів, що має перетворити її на справжню орбітальну майстерню, де автономні маніпулятори будуть змінювати наукові блоки на посадкових модулях CLPS чи заправляти супутники зв’язку. Така багатофункціональність робить Gateway критично важливим активом для будь-якого комерційного гравця, що планує працювати поблизу південного полюса Місяця.

Особлива роль відводиться станції у межах місій Artemis IV та V. Завдяки переходу на потужніший верхній ступінь Centaur V ракета SLS зможе доставляти на Gateway важчі вантажі, що дозволить завершити будівництво житлового модуля HALO та міжнародного блока I-Hab у рекордно стислі терміни. Станція стане безпечним середовищем, де екіпаж Orion перебуватиме до 60 діб, проводячи глибоку діагностику систем посадкового модуля Starship перед початком спуску.

Gateway офіційно визначена головним ретранслятором для місячного інтернету. Тобто весь потік даних від роверів, як-от Astrolab FLEX, та стаціонарних станцій моніторингу спочатку збиратиметься на борту станції для первинної обробки за допомогою алгоритмів штучного інтелекту. Це дозволить фільтрувати гігабайти технічної інформації і передавати на Землю лише найактуальніші наукові результати, що критично важливо за обмеженої пропускної здатності далекого космічного зв’язку. Вагомою складовою успіху подвійних місій Artemis IV та V залишається програма Commercial Lunar Payload Services (CLPS). Приватні компанії, на кшталт Intuitive Machines, Astrobotic і Firefly Aerospace, які роками беруть участь у програмі CLPS, завчасно відправлятимуть на Місяць посадкові модулі власної розробки, що міститимуть наукові прилади, джерела живлення та засоби зв’язку. Зокрема, другий посадковий модуль Blue Ghost від Firefly планують відправити на Місяць пізніше, у 2026 році — він відіграватиме ключову роль у розгортанні інфраструктури зв’язку та навігації.

Тестування посадкової платформи Blue Ghost від Firefly у JPL
Тестування посадкової платформи Blue Ghost від Firefly у стінах JPL
Джерело: jpl.nasa.gov

Одним із центральних елементів Artemis IV стане розгортання місячного ровера FLEX від компанії Astrolab. Цей апарат дозволить астронавтам долати значні відстані від місця посадки, що стане у пригоді під час спроб вивчення покладів льоду. Наукова програма обох місій зосередиться на пошуку водяного льоду в постійно затінених регіонах (PSR). Вода — це не просто об’єкт дослідження, а стратегічний ресурс для виробництва палива й кисню безпосередньо на Місяці. Успішність місій 2028 року визначить, чи зможе об’єднана спілка країн-учасниць Artemis Accords побудувати першу постійну базу до середини 2030-х.

Подвійна висадка у 2028 році має на меті перевірити два різні типи посадкових модулів у реальній роботі. Якщо SpaceX здійснить посадку в межах Artemis IV, то Blue Origin, можливо, отримає шанс уже під час наступної, п’ятої Artemis. Це має сформувати модель здорової конкуренції, де NASA виступає замовником послуг, а не єдиним оператором для всієї техніки.

Крім наукових цілей, успіх четвертої та п’ятої місій матиме величезне геополітичне значення. Китай активно розвиває свою програму Міжнародної дослідницької місячної станції (ILRS), яка також передбачає висадку на супутнику до 2030 року та подальше закріплення. Демонстрація здатності США із союзниками по Artemis проводити дві успішні місії на рік має показати технологічне лідерство та перевагу моделі приватно-державного партнерства.

Щоправда, такий щільний графік вимагає ідеальної роботи наземних служб. Будь-яка затримка з Artemis II або III автоматично посуне весь ланцюжок реалізації подальших місій місячної програми. Тобто, NASA вже зараз доводиться балансувати на межі можливостей, щоб встигнути підготувати всю необхідну інфраструктуру Gateway до прийому перших відвідувачів у 2028 році.

Повернення до витоків: відродження духу Apollo в нову цифрову епоху

Радикальні зміни в Artemis — це не лише про залізо, а й про внутрішню трансформацію NASA як організації. Адміністрація визнала, що десятиліття низької активності в пілотованій космонавтиці призвели до певного застою управлінських процесів всередині космічного агентства. Саме тому нова хвиля реструктуризації програми Artemis супроводжується масштабною кадровою та структурною реформою в стінах відомства.

Одним із головних завдань є перехід до моделі швидкого реагування на базі комп’ютерного моделювання кожної важливої операції програми. NASA прагне запровадити цифрові двійники всіх систем Artemis задля моделювання наслідків будь-яких технічних змін та відпрацювання ключових маневрів під час проведення космічних місій. Перебудова NASA передбачає навіть модернізацію навчальних центрів для астронавтів. Нові симулятори використовують технології доповненої і віртуальної реальності (AR та VR) для тренування з пілотованої посадки в умовах низької освітленості місячного полюса.

Астронавт Суніта Вільямс тренується у VR Lab
Тренування астронавта NASA Суніти Вільямс у VR Lab
Джерело: nasa.gov

Важливим аспектом стала зміна системи контрактів: NASA все далі відходить від моделі cost-plus (оплата всіх витрат плюс прибуток) до контрактів з фіксованою ціною за конкретні результати. Нова стратегія спонукає підрядників до більшої ефективності, оскільки в такому разі вони самі несуть фінансові ризики за затримки або помилки в розробці.

До того ж NASA почало активно залучати ветеранів галузі до консультування молодих команд. Свого часу ці фахівці працювали над програмами Shuttle та Apollo, а отже, мають безцінний досвід втілення таких технічно надскладних програм. Співпраця з міжнародними партнерами теж виходить на новий рівень. Космічні агентства Європи, Японії і Канади інтегровані в програму не як допоміжні сили, а як розробники критичних модулів для Gateway та важливих сервісних блоків Orion, що робить Artemis по-справжньому міжнародною ініціативою.

Реструктуризація враховує й екологічні та етичні аспекти освоєння Місяця. Аерокосмічне відомство розробляє правила поведінки в історичних зонах висадок Apollo та норми видобутку ресурсів, щоб уникнути конфліктів у майбутньому. Лідерство в космосі відтепер означає й лідерство у створенні нових правил гри для всіх учасників місячної активності. 

За словами адміністратора NASA Джареда Айзекмана, він та його команда вірять, що тільки подібна гібридна модель дозволить агентству витримати конкуренцію в нових космічних перегонах за Місяць. І саме оновлене бачення програми Artemis має стати фінальним іспитом, що перевірить здатність державної машини працювати зі швидкістю приватного сектора.